este é o ambiente gráfico do dizinha.